-
1 komparativer Vorteil
-
2 vergleichsweise
vergleichsweise adv GEN comparatively* * ** * *vergleichsweise
by [way of] comparison, by way of agreement, comparatively;
• vergleichsweise Ausgangsstellung (Tarifverhandlungen) comparative advantage;
• vergleichsweise Forderungsbefriedigung compounding of claims;
• vergleichsweise Kostensituation comparative costs;
• vergleichsweise Regelung vor Urteilsverkündung settlement before judgment, pre-trial settlement;
• vergleichsweise Regelung treffen to make a composition;
• einer vergleichsweisen Regelung zustimmen to agree (effect, arrive at) a compromise.
Forderungsbefriedigung, vergleichsweise
compounding of claims. -
3 Gesetz (n) des komparativen Vorteils
<Vw> law of comparative advantageBusiness german-english dictionary > Gesetz (n) des komparativen Vorteils
-
4 Ausgangsbasis
Ausgangsbasis
(mil.) initial position, starting base;
• Ausgangsbaumuster prototype;
• Ausgangsbeschränkung (mil.) curfew;
• Ausgangsdaten baseline (source) data;
• Ausgangsdatenvalidierung baseline data validation;
• Ausgangsdeklaration clearance outwards;
• Ausgangserzeugnis primary product;
• Ausgangsfakturenbuch sales book;
• Ausgangsfracht outward freight, outbound transportation, out[going] freight;
• Ausgangsfrachtsatz basing rate;
• Ausgangsgebot (Auktion) upset price;
• Ausgangsgesamtheit (Statistik) parent population;
• Ausgangshafen shipping port, port of embarkation;
• Ausgangsindustrie basic industry;
• Ausgangskapital initial capital, original investment;
• Ausgangskasse check-out counter (US);
• sich in einer guten Ausgangslage befinden, sich in eine günstige Ausgangslage bringen to manoeuvre for position;
• Ausgangsmaterial raw (source, starting) material, stock;
• Ausgangsparität initial par value;
• Ausgangsposition initial position;
• wettbewerbliche Ausgangsposition competitive starting position;
• günstige Ausgangsposition haben (bei Verhandlungen) to get (be left) in on the ground floor;
• Ausgangsprodukt primary product;
• Ausgangspunkt starting point, place to begin, takeoff, zero, centre (Br.), center (US), (Bahn) point of departure, (Preisbestimmung) basing point;
• Ausgangsrechnung sales invoice;
• Ausgangssperre (Bevölkerung) curfew;
• vergleichbare Ausgangsstellung comparative advantage;
• Ausgangsstichprobe (Statistik) master sample;
• Ausgangsstoff basic material;
• Ausgangstarif (Versicherung) manual rate;
• Ausgangswerkstoff parent (basic) material;
• Ausgangswerte (Arbeitsplatzbewertung) basic points, (Programmierung) output, (Zeitstudie) basic data;
• Ausgangszeile (Terminal) loose line;
• Ausgangszeitraum reference period;
• Ausgangszoll export duty;
• Ausgangszollsatz basic duty. -
5 vergleichbare Ausgangsstellung
vergleichbare Ausgangsstellung
comparative advantageBusiness german-english dictionary > vergleichbare Ausgangsstellung
-
6 vergleichsweise Ausgangsstellung
Business german-english dictionary > vergleichsweise Ausgangsstellung
-
7 Gesetz des komparativen Vorteils
Business german-english dictionary > Gesetz des komparativen Vorteils
См. также в других словарях:
Comparative advantage — Economics … Wikipedia
comparative advantage — Theory suggesting that specialization by countries can increase worldwide production. Bloomberg Financial Dictionary * * * comparative advantage comparative advantage ➔ advantage * * * comparative advantage UK US noun ECONOMICS ► [C] an advantage … Financial and business terms
Comparative Advantage — The idea of “comparative advantage” is a principal component of the doctrine of free trade; it was articulated most coherently in The Principles of Political Economy, published in 1819 by the economist David Ricardo. Developing ideas on… … Encyclopedia of the Age of Imperialism, 1800–1914
comparative advantage — Economic theory first advanced by Robert Torrens and David Ricardo that analyzes international trade in terms of differences in relative opportunity costs. The theory suggests that countries should specialize in the goods they can produce most… … Universalium
Comparative Advantage — A situation in which a country, individual, company or region can produce a good at a lower opportunity cost than a competitor. Let s break this down into a simple example. Suppose that two firms both produce two main products: ice cream and… … Investment dictionary
comparative advantage — The relative efficiency in a particular economic activity of an individual or group of individuals over another economic activity, compared to another individual or group. One of the fundamental propositions of economics is that if individuals or … Accounting dictionary
comparative advantage — santykinis pranašumas statusas T sritis Politika apibrėžtis Valstybės ekonomikos gebėjimas efektyviau negu kitose šalyse gaminti prekes ar teikti kitas paslaugas. Kertinė laisvos tarptautinės prekybos pagrindimo koncepcija, ją suformulavo britų… … Politikos mokslų enciklopedinis žodynas
comparative advantage — noun : the advantage enjoyed by a person or country in the cost ratio of one commodity to another in comparison with the ratio of costs of these same commodities elsewhere … Useful english dictionary
comparative advantage — the idea that areas tend to be more efficient in certain economic activities than others and so should specialise in them in order to maximize their quality of life through trade … Geography glossary
comparative advantage — relative benefit, something which is beneficial when compared to the other options … English contemporary dictionary
comparative advantage — noun Economics the ability of an individual or group to carry out a particular economic activity more efficiently than another activity … English new terms dictionary